Определять сечение лучше всего в паршивую погоду с дождем. Машина заводится во влажном воздухе и из трубы идет дымок. А если тракт не герметичен, то еще откуда то пойдет. Если освещение есть, можно и на глаз увидеть. Если и на ходу воняет, то скорее всего в моторном отсеке. У меня иногда тоже воняет, но на месте и очень редко. Я уверен, что это просто ветер.
А точно выхлопом тянет, а не горелым? Проводками например?